85º Aberto de Tortugas: Em uma final épica, La Natividad La Dolfina conquistou seu segundo título da Tríplice Coroa
3 de novembro de 2025
Após um adiamento forçado pela chuva, e em uma final épica, La Natividad La Dolfina derrotou Ellerstina Indios Chapaleufu por 12 a 11, garantindo seu segundo título da Tríplice Coroa em 2025.
A final, que antecede o 132º Aberto Argentino de Polo em Palermo, com início em poucos dias, foi disputada na quinta-feira, 30 de outubro, no Tortugas Country Club.
Vale ressaltar que este jogo foi uma versão repaginada da clássica rivalidade entre La Dolfina e Ellerstina.
Hoje, La Dolfina é La Natividad La Dolfina, a equipe formada pela fusão dos dois clubes de Cañuelas, com os irmãos Cambiaso, pai e filho (Adolfo e Poroto), e os irmãos Castagnola (Barto e Jeta). Do outro lado, a Ellerstina é formada pela Ellerstina Indios Chapaleufu, com outra dupla de irmãos, Gonzalito e Facundo Pieres (este último retornando para casa após alguns anos com La Natividad), além dos primos Cruz e Antonio Heguy (filhos dos lendários Pepe e Ruso Heguy, respectivamente). Ambas as equipes são uma mistura de sobrenomes ilustres, experiência e juventude, além de vários vencedores da Tríplice Coroa e três jovens – Poroto, Antonio e Cruz – que buscavam seu primeiro título do Aberto de Tortugas.
A partida começou muito bem; nos minutos iniciais, a Ellerstina Indios Chapaleufu mostrou uma ligeira vantagem, embora não tenha conseguido criar nenhuma oportunidade de gol. Foi Barto Castagnola quem finalmente abriu o placar no meio do chukker, dando a La Natividad La Dolfina uma vantagem de 1 a 0. O segundo chukker foi todo de Cañuelas; Embora Gonzalito Pieres tenha diminuído o placar para o Ellerstina Indios Chapaleufu, Poroto Cambiaso (duas vezes) e Barto Castagnola ampliaram a vantagem para 4 a 1. Mas nos dois chukkers seguintes, o Ellerstina Indios Chapaleufu voltou para o jogo com tudo, determinado a reverter o resultado negativo. Primeiro, empatou a partida em 4 a 4 no terceiro chukker e, depois, com Facundo Pieres convertendo um pênalti de 30 jardas, foi para o intervalo com uma vantagem de 6 a 5.
O segundo tempo não foi muito diferente: um jogo de muitas alternâncias na liderança, com o placar aberto. Cada ataque do La Natividad La Dolfina era respondido com uma defesa implacável do Ellerstina Indios Chapaleufu; não havia piedade. Gol a gol, as duas equipes trocavam a liderança ou empatavam, sem dar trégua. Após dois empates consecutivos no quinto e sexto chukkers (7-7 e 8-8, respectivamente), a partida parecia pender para o lado de La Natividad La Dolfina. Poroto Cambiaso e Jeta Castagnola (2) levaram sua equipe ao último chukker com uma vantagem de dois gols (11-9), que, embora respeitável, ainda não era suficiente para garantir a vitória. Portanto, no último chukker, Ellerstina Indios Chapaleufu partiu para o ataque, enquanto La Natividad La Dolfina manteve uma defesa sólida para proteger sua vantagem. E seu ataque também estava a todo vapor, pois, faltando apenas dois minutos para o fim do tempo regulamentar, Jeta Castagnola começou a selar a vitória – 12-9. Mas a dupla Pieres-Heguy não desistiria; Antonio e Cruz Heguy marcaram dois gols consecutivos para diminuir a diferença para um gol (11-12) e manter vivas as esperanças de vencer ou forçar a prorrogação. Eles lutaram até o último segundo, mas não foi dessa vez. Após oito chukkers lendários, La Natividad La Dolfina venceu por 12 a 11, conquistando seu segundo título da Tríplice Coroa de 2025. O primeiro para Poroto Cambiaso.
Em resumo, apenas dois dias antes do início do 132º Aberto Argentino de Polo, e independentemente do resultado, tanto La Natividad La Dolfina quanto Ellerstina Indios Chapaleufu proporcionaram um espetáculo de primeira classe. O aperitivo perfeito antes da grande final – Palermo.

O placar registra o gol, mas raramente revela onde o jogo foi perdido. Em partidas de polo, o momento decisivo quase nunca é o último toque na bola, e sim a sequência de pequenas decisões que antecedem a finalização. Falhas de posicionamento, leitura equivocada do jogo, escolha errada do cavalo ou atraso de frações de segundo no tempo de bola criam vantagens que o adversário sabe transformar em resultado. Quando uma equipe sofre um gol, a atenção costuma se voltar para quem marcou ou para quem tentou o último bloqueio. No entanto, o erro mais determinante normalmente acontece antes, muitas vezes longe da bola. Um jogador fora da linha correta abre um corredor. Uma leitura tardia obriga um companheiro a se expor. Um cavalo usado no momento errado perde intensidade no lance seguinte. Nada disso aparece no marcador, mas tudo isso constrói o cenário que leva ao gol. O polo é um esporte de ocupação de espaço em alta velocidade. Manter o posicionamento correto não é apenas uma questão estética ou disciplinar, é o que sustenta a estrutura coletiva do time. Quando um jogador abandona sua função sem necessidade, a equipe perde equilíbrio. Esse desequilíbrio não gera um gol imediato, mas cria uma reação em cadeia que favorece o adversário. A falha não é visível para quem observa apenas o resultado, mas é clara para quem lê o jogo. A leitura do tempo de bola é outro ponto crítico. Antecipar não significa apenas correr mais rápido, mas compreender o ritmo da jogada. Chegar cedo demais quebra a linha. Chegar tarde expõe o corpo e o cavalo. O erro de tempo raramente vira estatística, mas quase sempre força uma decisão defensiva de risco, que termina em falta, perda de posse ou espaço concedido. O uso do cavalo também influencia diretamente essas situações. Cada animal responde de forma diferente à intensidade, ao terreno e ao momento da partida. Escolher o cavalo errado para um chukker específico não é um erro visível, mas afeta aceleração, capacidade de recuperação e resposta nos duelos. Quando o cavalo perde rendimento, a jogada seguinte já nasce comprometida, mesmo que ninguém perceba imediatamente. Essas falhas não são erros individuais isolados. Elas impactam o coletivo. Um jogador fora do lugar altera a leitura dos outros três. Uma decisão atrasada desorganiza a recomposição. Um cavalo cansado força ajustes improvisados. O placar só acusa o final desse processo, não sua origem. Por isso, o erro mais caro no polo não é o gol sofrido, mas o que o tornou possível. Ele acontece segundos antes, em detalhes que passam despercebidos para quem olha apenas o resultado. Equipes consistentes são aquelas que reduzem esses erros silenciosos, mantendo leitura, posicionamento e decisões alinhadas durante toda a partida. Entender isso muda a forma de assistir, treinar e jogar polo. O jogo não é decidido apenas nas finalizações, mas na qualidade das escolhas feitas longe do placar. É ali que partidas equilibradas se definem e temporadas vencedoras se constroem.








